The Poem We Sang è un documentario sperimentale di 20 minuti che unisce riprese a colori e in bianco e nero. Il film riflette sui temi dell’amore e della nostalgia: l’amore per la propria famiglia e la nostalgia per la propria casa. Questi sentimenti vengono affrontati attraverso il superamento del trauma legato alla perdita della casa familiare e alla migrazione forzata. Il film trasforma i rimpianti di una vita in un viaggio di guarigione, di catarsi creativa e di testimonianza.
The Poem We Sang
di Annie Sakkab
English
The Poem We Sang is a 20-minute experimental documentary that blends color and black and white footage. It meditates on themes of love and longing— the love for one’s family and the longing for one’s home, contemplated through overcoming the trauma of loss of family home and of forced migration. The film transforms lifelong regrets into a healing journey of creative catharsis and bearing witness.
Regista:
Annie Sakkab
Annie Sakkab è una regista e fotoreporter palestinese-giordana-canadese indipendente. Annie ricerca una narrazione incentrata su questioni femminili, di identità e giustizia sociale. Il suo primo documentario breve, Hollie’s Dress, è stato presentato in anteprima mondiale all’ Hot Docs Canadian International Documentary Festival 2020 ed è stato realizzato in collaborazione con la Canadian Broadcasting Corporation (CBC). Il suo secondo documentario sperimentale breve, The Poem We Sang, esamina il trauma intergenerazionale e la memoria postuma nel contesto della Palestina.
English
A Palestinian-Jordanian-Canadian, Annie Sakkab is an independent filmmaker and photojournalist. She seeks long-form narrative with a focus on women’s issues, identity, and social justice. Her first short documentary ‘Hollie’s Dress’ had its World Premiere at Hot Docs Canadian International Documentary Festival 2020 and was created in collaboration with The Canadian Broadcasting Corporation (CBC). Her second short experimental documentary, ‘The Poem We Sang’ examines Intergenerational trauma and post-memory in the context of Palestine.